-
1 вынос колеса шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вынос колеса шасси
-
2 вынос колеса шасси
-
3 вынос оси колеса шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вынос оси колеса шасси
-
4 вынос заднего колеса шасси
nDictionnaire russe-français universel > вынос заднего колеса шасси
-
5 вынос оси колеса шасси
Русско-английский авиационный словарь > вынос оси колеса шасси
-
6 траверса подвески колеса шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > траверса подвески колеса шасси
-
7 вынос
stagger
(крыла биплана)
смещение одного крыла относительно другого. в. крыла измеряется по передним кромкам (рис. 2). — the distance between the leading edge of the lower plane and the projection of the leading edge of the upper plane on to the chord line of the lower plane.
- (оси) колеса (шасси) (рис. 27) — wheel axle offset
расстояние, замеренное под прямым углом, между осью вертикальной стойки и осью колеса. — the length of the common normal to the castor axis and to the wheel axle.
- перекрестия прицепа (относительно цепи) — ight cross-hair aim-off
- тележки шасси от базовой линии — lg bogie offset
- точки прицеливания — aim-off
- точки прицеливания (выше, ниже) цели — aiming (up, down) target
- выносить в... (размещать в...) — take into...
топливные баки вынесены в крыло. — the fuel tanks are taken into the wings.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > вынос
-
8 вынос шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вынос шасси
-
9 вынос
м.( покойника) levée f du corps••прода́жа на вы́нос — vente f à emporter
* * *n1) biol. exportation2) Av. déportance, décalage, longueur de chasse (ориентирующегося колеса шасси)3) eng. expulsion4) construct. porte-à-faux, (èðæíòà) entraînement, (ûîíñîôî, ûàðíîâà) encorbellement surplomb -
10 вынос оси колеса
( передней опоры шасси) wheel axle offsetАнгло-русский словарь технических терминов > вынос оси колеса
-
11 вынос оси колеса
Engineering: wheel axle offset (передней опоры шасси) -
12 вынос оси колеса
( передней опоры шасси) wheel axle offsetРусско-английский политехнический словарь > вынос оси колеса
-
13 эксцентриситет вилки колесного шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эксцентриситет вилки колесного шасси
-
14 эксцентриситет вилки шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эксцентриситет вилки шасси
-
15 ось колеса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ось колеса
-
16 вариант с колесным шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вариант с колесным шасси
-
17 колея шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > колея шасси
-
18 самолет с колесным шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет с колесным шасси
-
19 убирать тормозные колодки из под колес
1. take the chocks from under the wheels2. taking chocks from under the wheels«обувать» колесо авто — tyre a wheel
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убирать тормозные колодки из под колес
-
20 цепное колесо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шасси — Рис. 1. Схемы шасси. шасси (франц. châssis, от лат. capsa ящик, вместилище) совокупность опор летательного аппарата, необходимых для стоянки и передвижения на земле, для разбега при взлёте, а также пробега и торможения при посадке.… … Энциклопедия «Авиация»
шасси — Рис. 1. Схемы шасси. шасси (франц. châssis, от лат. capsa ящик, вместилище) совокупность опор летательного аппарата, необходимых для стоянки и передвижения на земле, для разбега при взлёте, а также пробега и торможения при посадке.… … Энциклопедия «Авиация»
Валентайн (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Валентайн … Википедия